adital
http://site.adital.com.br/site/noticia.php?boletim=1&lang=PT&cod=79719
La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP) están desarrollando un Programa de Cooperación Técnica con el objetivo de establecer la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa sin hambre. La CPLP está compuesta por Angola, Brasil, Cabo Verde, Guinea-Bissau, Mozambique, Portugal, Santo Tomé y Príncipe y Timor Este. A pesar de los significativos avances de algunos países miembros de la CPLP, como Angola, Brasil y Santo Tomé y Príncipe en el combate del hambre, 28 millones de personas subnutridas aún necesitan apoyo para vencer el hambre. De acuerdo con datos proporcionados por la FAO, 842 millones de personas padecen hambre en el mundo. En América Latina y el Caribe, el hambre alcanza a 47 millones de personas.
El Programa de Cooperación Técnica apoyará a la CPLP y a sus gobiernos, parlamentos y entidades no gubernamentales a ejecutar la Estrategia Regional de Seguridad Alimentaria y Nutrición, adoptada en 2012. La Estrategia prevé explorar el potencial de cada país y región para una mayor cooperación en materia de seguridad alimentaria y nutricional, capaz de aumentar la cantidad y calidad de los alimentos y desarrollar sistemas alimentarios más sustentables.
La Estrategia tiene como base el derecho humano a una alimentación adecuada y la prioridad que debe darse a los pequeños productores agrícolas. La ejecución de la estrategia del programa será coordinada por un Consejo de la CPLP en cooperación con el Consejo de Seguridad Alimentaria y Nutricional (CONSAN) que es una organización multisectorial con participación de sectores de la sociedad civil, sector privado y de parlamentarios.
Traducción: Daniel Barrantes - barrantes.daniel@gmail.com
A Organização das Nações Unidas para Alimentação e Agricultura (FAO) e a Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP) estão desenvolvendo um Programa de Cooperação Técnica com objetivo de estabelecer a Comunidade de Países de Língua Portuguesa sem fome. A CPLP é composta por Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, Santo Tomé e Príncipe e Timor Leste. Apesar dos significativos avanços de alguns países membros da CPLP, como Angola, Brasil e Santo Tomé e Príncipe no combate à fome, 28 milhões de pessoas subnutridas ainda necessitam de apoio para vencer a fome. De acordo com dados fornecidos pela FAO, 842 milhões de pessoas padecem de fome no mundo. Na América Latina e Caribe, a fome atinge 47 milhões de pessoas.
O Programa de Cooperação Técnica apoiará a CPLP e seus governos, parlamentos e entidades não governamentais a executar a Estratégia Regional de Segurança Alimentar e Nutrição, adotada em 2012. A Estratégia prevê explorar o potencial de cada país e região para uma maior cooperação em matéria de segurança alimentar e nutricional, capaz de aumentar a quantidade e qualidade de alimentos e desenvolver sistemas alimentares mais sustentáveis.
A Estratégia tem como base o direito humano a uma alimentação adequada e a prioridade que deve ser dada os pequenos produtores agrícolas. A execução da estratégia do programa será coordenada por um Conselho da CPLP em parceria com o Conselho de Segurança Alimentar e Nutricional (CONSAN) que é uma organização multissetorial com participação de setores da sociedade civil, setor privado e de parlamentares.
http://site.adital.com.br/site/noticia.php?boletim=1&lang=PT&cod=79719
Comunidade de Países de Língua Portuguesa no combate à fome
Adital
La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP) están desarrollando un Programa de Cooperación Técnica con el objetivo de establecer la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa sin hambre. La CPLP está compuesta por Angola, Brasil, Cabo Verde, Guinea-Bissau, Mozambique, Portugal, Santo Tomé y Príncipe y Timor Este. A pesar de los significativos avances de algunos países miembros de la CPLP, como Angola, Brasil y Santo Tomé y Príncipe en el combate del hambre, 28 millones de personas subnutridas aún necesitan apoyo para vencer el hambre. De acuerdo con datos proporcionados por la FAO, 842 millones de personas padecen hambre en el mundo. En América Latina y el Caribe, el hambre alcanza a 47 millones de personas.El Programa de Cooperación Técnica apoyará a la CPLP y a sus gobiernos, parlamentos y entidades no gubernamentales a ejecutar la Estrategia Regional de Seguridad Alimentaria y Nutrición, adoptada en 2012. La Estrategia prevé explorar el potencial de cada país y región para una mayor cooperación en materia de seguridad alimentaria y nutricional, capaz de aumentar la cantidad y calidad de los alimentos y desarrollar sistemas alimentarios más sustentables.
La Estrategia tiene como base el derecho humano a una alimentación adecuada y la prioridad que debe darse a los pequeños productores agrícolas. La ejecución de la estrategia del programa será coordinada por un Consejo de la CPLP en cooperación con el Consejo de Seguridad Alimentaria y Nutricional (CONSAN) que es una organización multisectorial con participación de sectores de la sociedad civil, sector privado y de parlamentarios.
Traducción: Daniel Barrantes - barrantes.daniel@gmail.com
A Organização das Nações Unidas para Alimentação e Agricultura (FAO) e a Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP) estão desenvolvendo um Programa de Cooperação Técnica com objetivo de estabelecer a Comunidade de Países de Língua Portuguesa sem fome. A CPLP é composta por Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, Santo Tomé e Príncipe e Timor Leste. Apesar dos significativos avanços de alguns países membros da CPLP, como Angola, Brasil e Santo Tomé e Príncipe no combate à fome, 28 milhões de pessoas subnutridas ainda necessitam de apoio para vencer a fome. De acordo com dados fornecidos pela FAO, 842 milhões de pessoas padecem de fome no mundo. Na América Latina e Caribe, a fome atinge 47 milhões de pessoas.
O Programa de Cooperação Técnica apoiará a CPLP e seus governos, parlamentos e entidades não governamentais a executar a Estratégia Regional de Segurança Alimentar e Nutrição, adotada em 2012. A Estratégia prevê explorar o potencial de cada país e região para uma maior cooperação em matéria de segurança alimentar e nutricional, capaz de aumentar a quantidade e qualidade de alimentos e desenvolver sistemas alimentares mais sustentáveis.
A Estratégia tem como base o direito humano a uma alimentação adequada e a prioridade que deve ser dada os pequenos produtores agrícolas. A execução da estratégia do programa será coordenada por um Conselho da CPLP em parceria com o Conselho de Segurança Alimentar e Nutricional (CONSAN) que é uma organização multissetorial com participação de setores da sociedade civil, setor privado e de parlamentares.
Nenhum comentário:
Postar um comentário